03/10/13

Estatua San Bartolome Apostol Duomo / Statua Santo Bartolomeo Apostolo Duomo / St. Bartholomew the Apostle Duomo's statue



Proceso de dibujo de la estatua del Apostol San  Bartolome presente en el Duomo en Milan.(1562 )
Es obra de Marco D' Agrate , discipulo de Leonardo Da Vinci.
Representa al apostol Bartolome despues de su martirio,( fue desollado vivo ), la 
estatua es un estudio anatomico perfecto. ( Se puede ver detalles anatomicos perfectos como las venas,
tendones, y lleva la piel- de todo su cuerpo, cabeza y cara  incluida-  como si fuera una toga ) 


Processo di disegno della statua da Santo  Bartolomeo Apostolo presente in Duomo a Milano ( 1562 )
E una opera di Marco D' Agrate, allievo di Leonardo Da Vinci.
L' opera rappresenta al Santo apostolo Bartolomeo dopo il suo martirio, ( lui fu  scorticato vivo). l' statua è un studio anatomico perfetto ( Se possono vedere dettagli anatomici perfetti come le vene, tendini, e porta la  sua propria pelle- da tutto il corpo, testa e volto incluso - come se fosse una toga, un abito.)

Drawing process of St Bartholomew Apostle in Duomo, in Milan. ( 1562 )
Its a sculpture made by Marco D' Agrate, Leonardo Da Vinci's disciple.
This masterpiece represent St Bartholomew himself after his martyrdom ( he was skinned alive ) and its a perfect anatomic study. ( It is possible to see details such veins, tendons, and he wears his own skin - head and face skin too - like using a toga, a clothing piece ) 



Dibujos de la estatua :  Dia 1 .Dibujo  hecho en el Duomo, lapiz HB , 60 min aprox .
Disegni della statua : Primo giorno . Disegno fatto in Duomo  mattita HB  60 min aprox.
Statue's drawing: Day 1 : Sketch made in Duomo HB pencil ,60 min aprox 

 
Dibujos de la estatua :  Dia 1 .Dibujo  hecho en el metro volviendo a casa lapiz HB 20 min aprox
Disegni della statua : Primo giorno . Disegno fatto in metropolitana tornando a casa, mattita HB, 20  min aprox
Statue's drawing: Day 1 : Sketch made in underground turning back to my home,  HB pencil,  20 min aprox

Dibujos de la estatua :  Dia 1 .Dibujo  hecho en el metro volviendo a casa,  Pentel  5 min aprox
Disegni della statua : Primo giorno . Disegno fatto in metropolitana tornando a casa, Pentel , 5   min aprox
Statue's drawing: Day 1 : Sketch made in underground turning back to my home,  Pentel   5  min aprox

Dibujos de la estatua :  Dia 2 .Dibujo  hecho en el Duomo, lapiz HB , 120 min aprox .
Disegni della statua : Primo giorno . Disegno fatto in Duomo  mattita HB  120 min aprox.
Statue's drawing: Day 1 : Sketch made in Duomo HB pencil ,  120 min aprox 

1 commento: